目次
ポータルの運営者:
AKV Events GmbHHelmholtzstr. 23
12459 Berlin
メール:info@akv.events
適用範囲: この利用規約は、portal.akv.events にある中央の申込・管理ポータルの利用について定めます。各イベントについては、それに加えてそのイベントの一般ガイドラインと参加条件が適用されます。
1. 契約の対象、拘束力のない問い合わせ、役割分担↑ ページの先頭へ
1.1このポータルを通じて、あなたは私たちのイベントへの申込や応募を提出します(例:出展者、販売者、飲食事業者、アーティストまたはファンブース、コンテンツクリエイター、団体、ショーアクト、ワークショップ講師、メディア関係者、広告パートナー、コンテスト参加者、ボランティアスタッフとして)。
1.2拘束力のない問い合わせ: ポータルで申込フォームに記入して送信することは、拘束力のない予約の問い合わせまたは応募であり、まだ契約や参加承認の権利を生じさせるものではありません。私たちの申し出を正式に承諾するまで、あなたはポータル内でいつでも無料で問い合わせを取り下げることができます。
1.3有料サービスの契約成立: 問い合わせを審査した後、参加が承認された場合、私たちはポータル内で申し出を提示し、メールでお知らせします。申し出に記載された主催者(例:AKV Events GmbH)との拘束力のある契約は、あなたがポータル内でこの申し出を明示的に確認したときに初めて成立します。内容、価格、支払期限、解約・キャンセルの規定については、申し出の記載と該当イベントの一般ガイドラインが適用されます。ポータル内のすべての価格は、明示的に別段の記載がない限り、ユーロ建てで法定付加価値税を含まない金額(税抜)です。
1.4プログラム、コンテスト、ボランティアスタッフ(Anime Kultur e.V.): 無償のプログラム項目(例:ショーアクト、ワークショップ)については、私たちの承諾後にポータル内で参加を正式に確認します。ボランティアスタッフの調整は、理念的な母体団体である Anime Kultur e.V. を通じて行われます。あなたの返答は団体活動の一環としてのボランティア参加を生じさせるものであり、雇用関係や報酬関係ではありません。
2. Anime Kultur Account でのログインと組織↑ ページの先頭へ
2.1申込の送信と管理には、Anime Kultur e.V. が提供する無料の Anime Kultur Account(account.animekultur.de)が必要です。あなたはログイン情報を秘密に保ち、第三者のアクセスから保護する義務があります。
2.2組織のための行為と代理権: あなたは自分自身のため、または組織(例:企業、団体、アーティストグループ、エージェンシー)の名において申込を提出できます。組織の名において行為する場合、またはポータル内で組織にメンバーを追加する場合、あなたはその組織を代理する権限を持っていることを保証します。組織の請求先データと基本データは、完全かつ真実に記載しなければなりません。
3. 利用者の義務とアップロードした内容の使用権↑ ページの先頭へ
3.1真実の記載: 申込におけるすべての記載(特に提供する商品、ブース設営、個人データ、企業情報)は、真実かつ完全でなければなりません。
3.2ロゴ、画像、テキストの権利: ポータルに内容をアップロードする場合(例:企業やアーティストのロゴ、写真、ブースの説明、ショーアクトやワークショップの情報、コンテストの作品)、あなたは必要なすべての著作権、商標権、人格権を有し、第三者の権利を侵害しないことを保証します。
3.3イベントメディアの公開権: アップロードにより、あなたは AKV Events GmbH と Anime Kultur e.V. に対し、該当イベントの宣伝と記録に時間的・場所的に限定された無償の権利を付与します。これにより、当該内容をオンライン出展者一覧、印刷版およびデジタル版のプログラム冊子、ホールマップ、公式イベントウェブサイトとソーシャルメディアチャンネルで使用できます。アップロードした内容の権利侵害に起因する第三者からのあらゆる請求について、あなたは私たちを免責します。
3.4不正利用の禁止: 自動化された問い合わせ(スクレイピング、ボット)でポータルに負荷をかけること、セキュリティの仕組みを回避すること、代理権なしに他人の名で申込を提出することは禁止されています。この利用規約やイベントのガイドラインに違反した場合、私たちは該当する申込を却下し、またはポータルへのアクセスを一時的もしくは恒久的に停止する権利を有します。
4. ポータルの可用性とサービスの変更↑ ページの先頭へ
4.1私たちはポータルの継続的な可用性に努めますが、中断のないアクセスを保証するものではありません。メンテナンス作業、セキュリティ更新、または障害により、利用が一時的に制限されることがあります。
4.2私たちは、各分野の申込期間をいつでも開始し、キャンセル待ちに切り替え、または定員に達した時点で早期に終了する権利を有します。
5. 責任の制限↑ ページの先頭へ
5.1故意および重過失の場合、ならびに生命、身体、健康の侵害による損害については、私たちは無制限に責任を負います。
5.2軽過失の場合、私たちは、契約の適切な履行をそもそも可能にし、あなたが通常その遵守を信頼してよい本質的な契約義務(主要義務)の違反についてのみ責任を負います。この場合、責任は予見可能で契約に典型的な損害に限定されます。
5.3製造物責任法に基づく責任は影響を受けません。
6. 最終条項と紛争解決↑ ページの先頭へ
6.1国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG)を除外した上で、ドイツ連邦共和国の法律が適用されます。あなたが欧州連合の他の加盟国に常居所を有する消費者である場合、その国の強行的な消費者保護規定は影響を受けません。
6.2あなたが商人、公法上の法人、または公法上の特別財産である場合、ポータルの利用に起因または関連するすべての紛争の専属的裁判管轄地はベルリンです。
6.3AKV Events GmbH は、消費者仲裁機関における紛争解決手続に参加する意思も義務もありません(VSBG 第 36 条)。
6.4この利用規約の個々の規定が無効であるか無効になった場合でも、その他の規定の有効性は影響を受けません。
翻訳メモ↑ ページの先頭へ
- 「ボランティアスタッフ」(ドイツ語 ehrenamtliche Helfer)は、Anime Kultur e.V. の団体活動の一環として無償で協力する人を指します。
- 「商人」(ドイツ語 Kaufmann)は、ドイツ商法(HGB)上の商人を指します。